Antes de entrar de lleno en el significado del término hoja, vamos a proceder a descubrir su origen etimológico. En este caso, tenemos que establecer que deriva del latín, concretamente de la palabra folium, que puede traducirse como «hoja». Palabra esa que, a su vez, emana del griego phyllon.
La noción de hoja tiene más de una decena de acepciones según el diccionario de la Real Academia Española (RAE). La primera de ellas refiere a las láminas planas que se encuentran unidas a las ramas o al tallo de los vegetales.
La hoja es un órgano de las plantas.
TemasLa hoja en la botánica
Las hojas, por lo tanto, son órganos de las plantas cuyas funciones más importantes son el desarrollo de la fotosíntesis y la transpiración. A lo largo de su vida, una planta va teniendo diferentes tipos de hojas.
A la parte delgada y plana de la hoja, que consta de dos caras, se la llama lámina. El pecíolo, en tanto, es la estructura pequeña que une la hoja al tallo, mientras que la estípula es el apéndice que se encuentra a los lados del pecíolo.
Una hoja de papel es una lámina que se usa para escribir o dibujar sobre su superficie.
Una lámina
También se conoce como hoja a las láminas de cualquier tipo de material, como papel, madera o plástico. En este marco, las hojas de papel son utilizadas desde hace mucho tiempo como soporte de la palabra escrita y de otros contenidos.
Los libros, por lo tanto, son componen de hojas, al igual que los cuadernos. En las hojas pueden aparecer impresas letras, números, dibujos, etc., o una persona puede escribir y dibujar sobre ellas. Por ejemplo: «¿Me prestas una hoja? Necesito escribir algo», «Tengo un cuaderno cuyas hojas están llenas de dibujos de mis hijos», «El hombre, enfurecido, arrancó las hojas del libro y las arrojó al fuego».
Hoja de una ventana o de un arma blanca
Las partes que se cierran y se abren de una ventana o de una puerta también se denominan hojas: «El viento arrancó una hoja de la ventana», «Si las hojas de la puerta están cerradas, golpea para anunciarte».
La cuchilla de una herramienta o de un arma blanca recibe el nombre de hoja: «El secuestrador apoyó la hoja de la navaja sobre la mejilla de la víctima para infundirle terror», «La hoja del cuchillo desgarró la carne con facilidad».
El término en distintas expresiones
No obstante, no podemos pasar por alto la existencia de otros términos que emplean la palabra que nos ocupa. Este sería el caso de los siguientes:
–Hoja de ruta. Con este nombre se hace referencia a un documento que viene a recoger todas las actividades, instrucciones e incluso incidencias que han tenido lugar durante un viaje. No obstante, aunque este es su significado original, tenemos que saber que en los últimos años se ha comenzado a utilizar dentro del ámbito político para referirse al conjunto de planes o acciones que tiene el gobierno o bien un partido en concreto.
–Hoja de reclamaciones, por su parte, tenemos que indicar que es un documento, también llamado libro, que se pone al alcance de la mano del cliente de cualquier establecimiento para que, si así lo desea, pueda dejar constancia en el mismo de una queja respecto al servicio que se le ha dado o al bien que ha adquirido.
–Hoja de cálculo es, por otro lado, un documento que se emplea en programas informáticos específicos con el objetivo de poder llevar a cabo la manipulación y operación de un conjunto de datos alfanuméricos o numéricos.
