Definición de inteligible

El concepto de inteligible procede del vocablo latino intelligibĭlis. Se trata de un adjetivo que alude a aquello que puede entenderse.

Inteligible

Por ejemplo: “El científico evitó el vocabulario especializado y dio una explicación inteligible, que todos los presentes comprendimos sin mayores dificultades”, “Los carteles con las indicaciones deben ser inteligibles para evitar los accidentes”, “Los textos del sociólogo alemán no son inteligibles para el gran público”.

Ciertos discursos o expresiones, por sus características y contenidos, pueden resultar difíciles de entender para quien no tiene conocimientos técnicos o especializados. Por eso, para ampliar el alcance de lo comunicado y permitir que más gente tenga acceso a lo expresado, en ocasiones deben tenerse en cuenta estas cuestiones para elaborar una alocución inteligible.

Supongamos que un cirujano acaba de realizarle una compleja intervención quirúrgica a un famoso cantante. Decenas de periodistas lo esperan en la puerta del hospital para que brinde un parte médico y le informe a la sociedad qué tipo de mal aquejaba a la figura, qué clase de operación se le practicó y cómo se espera que sea su evolución. El cirujano, en este marco, tendrá que esforzarse para realizar declaraciones que sean inteligibles: si abunda en términos propios de la medicina y ajenos al lenguaje coloquial, ni los periodistas ni los espectadores u oyentes lograrán comprender.

Inteligible, por otra parte, hace referencia a lo que puede oírse con claridad y nitidez: “Con un susurro apenas inteligible, la mujer confesó lo que había hecho”, “A lo lejos escuchó un grito poco inteligible, que interpretó como un pedido de auxilio”.

  • Compartir  

Referencias

Autor: Julián Pérez Porto. Publicado: 2018.
Definicion.de: Definición de inteligible (https://definicion.de/inteligible/)

Buscar otra definición