El primer paso que vamos a dar para conocer el significado del término onicocriptosis es descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos establecer que deriva del griego y que es el resultado de la suma de los siguientes componentes léxicos de dicha lengua:
-El sustantivo “onyx”, que puede traducirse como “uña”.
-El adjetivo “kryptós”, que es equivalente a “oculto” e incluso a “recubierto”.
-El sufijo “-osis”, que se emplea para indicar “impulso” o “formación”.
El término de onicocriptosis se emplea en el terreno de la medicina, más precisamente en el ámbito de la podología, para aludir a una uña encarnada. Se trata de un trastorno que puede resolverse de distintas maneras.
Se llama uña al sector duro y córneo que se encuentra en la punta de los dedos de las personas y de muchos animales. Cuando el borde de una uña del pie se introduce en la piel del dedo, se produce la onicocriptosis.
Para el dedo, la uña que se encarna es un elemento extraño y por eso reacciona con una inflamación y enrojeciéndose. La onicocriptosis, por lo tanto, provoca dolor.
Por lo general, la onicocriptosis se produce en el dedo gordo y de manera lateral. Sin embargo, el problema puede desarrollarse en cualquiera de los dedos e incluso generarse hacia adelante, con la parte anterior de la uña penetrando en las partes blandas.
Es importante conocer, además de todo lo indicado, que existen varios grados de onicocriptosis:
-El primer grado tiene lugar cuando la placa ungeal únicamente lo que hace es comprimir el tejido blanco adyacente. En este caso la inflamación es moderada y el dolor apenas se nota.
-El segundo grado se produce cuando la mencionada placa ya sí penetra lo que es el tejido adyacente y eso da lugar a la formación de un granuloma. Se manifiesta mediante supuración, dolor e incluso porque desprende un mal olor.
-El tercer grado de la onicocriptosis es el que tiene lugar la placa ungeal penetra de forma profunda en el tejido blanco adyacente. Y eso propicia que se recubra con lo que es tejido epitelial. Quienes sufren este grado no solo tienen que soportar un dolor intenso y olor fétido sino también sensación de calor e incluso una visible infección.
-El cuarto grado es el que se caracteriza porque la placa citada no solo ha penetrado de forma profunda el tejido adyacente sino porque, además, lo ha atravesado.
La onicocriptosis puede desarrollarse por diversos motivos, desde la utilización de un calzado inapropiado hasta una malformación, pasando por un traumatismo, un corte deficiente de la uña o un modo incorrecto de pisar.
Para prevenir la onicocriptosis, es importarse cortarse las uñas de la forma debida, usar calzado adecuado y acudir periódicamente a un podólogo para la revisión y el control de las salud de los pies. Si la onicocriptosis ya se produjo, el tratamiento puede ser quirúrgico (con una cirugía ambulatoria) o conservador (se corta el borde la uña con un bisturí). En ocasiones primero se recurre al tratamiento conservador y luego, si no da el resultado esperado, se apela a la intervención quirúrgica.