Tergiversar es una noción cuya raíz etimológica se encuentra en la lengua latina: tergiversāre. Esta acción refiere a modificar el sentido de un discurso o de un suceso para provocar una interpretación equivocada. Por ejemplo: “El intendente acusó a algunos periodistas de tergiversar sus palabras para generar malestar en la población”, “No podemos tergiversar el […]

El verbo desambiguar se utiliza en el ámbito de la lingüística con referencia al desarrollo de los procedimientos necesarios para que una expresión o un término dejen de resultar ambiguos. La idea de ambigüedad, en este marco, alude a la característica de aquello que se puede entender de diversas maneras, con lo cual suele provocar […]

Una pausa es, en el sentido más amplio del término, una interrupción. De acuerdo al contexto, la noción puede adquirir distintos significados específicos. La pausa suele ser una paralización o una detención breve, ya que la acción se retoma pronto. En el ámbito de la televisión, a la tanda publicitaria se la menciona como pausa […]

Una elegía es una composición poética que pertenece al género lírico y que, en el idioma español, suele escribirse en verso libre o en tercetos. Este subgénero está asociado al lamento por la muerte de un ser querido o a cualquier acontecimiento que provoca dolor y tristeza. Los poetas griegos y latinos, sin embargo, también […]

El adjetivo efusivo se emplea para calificar a aquel o aquello que manifiesta o revela efusión: ímpetu, vigor o expansión en los afectos positivos. Aquel que es efusivo, por lo tanto, transmite sus emociones o sus sentimientos alegres de manera abierta y notoria. Por ejemplo: “Mi abuelo paterno es un hombre muy efusivo: cada vez […]

Lindar es un verbo cuya raíz etimológica se halla en el vocablo latino limitāre. El concepto se emplea para aludir a aquellos terrenos, predios, regiones o construcciones que están contiguos. Algunos ejemplos Los siguientes tres ejemplos nos permiten ver el término lindar en contexto: “La Cordillera de los Andes hace lindar Argentina con Chile”, “La […]

Fervor es un sustantivo que se asocia al enardecimiento, la energía y el brío. Cuando una persona actúa con fervor, está depositando entusiasmo en su accionar, desempeñándose con ímpetu. Por ejemplo: “El público coreó con fervor cada canción de la banda”, “Cuando el actor salió al escenario, se entregó con fervor pese al mal momento […]

Atosigar es dañar o intoxicar con tósigo (ponzoña, veneno), de acuerdo a la primera acepción del término que menciona la Real Academia Española (RAE) en su diccionario. El uso más habitual del concepto, de todos modos, se asocia a presionar o abrumar a alguien. Por ejemplo: “La estrategia de la empresa consiste en atosigar a […]

Un anacoluto es la falta de consecuencia en la elaboración de una expresión. Se trata de un solecismo: una falla en la sintaxis que implica una violación de las normas de la lengua. Antes de continuar es importante conocer el origen etimológico de la noción. En este caso podemos decir que se trata de una […]

La raíz etimológica de paréntesis se encuentra en el griego parénthesis, que puede traducirse como “intercalación”. Esa palabra se encuentra dividida o conformada por el prefijo “para-”, que significa “junto a”; el prefijo “en-”, que es equivalente a “dentro”, y el sustantivo “thesis”, que es sinónimo de “conclusión” o “posición”. Y esa palabra griega hay […]