Bicultural es aquello que implica la convivencia o la unión de dos culturas. La idea de cultura, en tanto, alude al conjunto de los conocimientos, las tradiciones y los hábitos de una comunidad, un periodo histórico, etc. El término puede utilizarse tanto para una región como para un individuo o una institución. Región bicultural Una […]

La noción de chamba se utiliza de distintas maneras de acuerdo a la región. En varios países americanos, el término puede emplearse como sinónimo de trabajo. Algunos ejemplos Dado que se trata de un término con difrentes usos y que no forma parte del vocabulario común a todas las regiones de habla hispana, veamos tres […]

La noción de querencia se vincula al hecho de querer bien algo o a alguien. El término puede aludir al amor o la inclinación que una persona siente o expresa. Lugar de nacimiento o crianza Es habitual que el concepto de querencia se use con referencia al apego que un individuo o un animal tiene […]

Ronda es la acción de rondar (dar vueltas alrededor de algo o andar alrededor de alguien) y, por extensión, el grupo de personas que andan rondando. El término se utiliza especialmente para nombrar a ciertas reuniones o salidas nocturnas. Por ejemplo: “La policía detuvo a cuatro sospechosos cuando realizaba una de sus rondas por el […]

El adjetivo inembargable se emplea para calificar a aquello que no puede ser embargado. El verbo embargar, por su parte, alude a la retención judicial de un bien que queda sujeto al fallo de un juicio o al desarrollo de un procedimiento. Un verbo ese que tiene su origen etimológico en el latín y que […]

El concepto de incremento, que proviene del vocablo latino incrementum, alude a un aumento. Cuando algo registra un incremento, por lo tanto, crece. Un término latino ese que, a su vez, deriva del verbo incrementare que significa “hacer más grande” y que es el resultado de la unión de varios componentes léxicos: -El prefijo in-, […]

Estadística es un término que proviene del latín statisticum collegium («consejo de Estado») y de su derivado italiano statista («hombre de Estado o político»). En 1749, el alemán Gottfried Achenwall comenzó a utilizar la palabra alemana statistik para designar el análisis de datos estatales. Por lo tanto, los orígenes de la estadística están relacionados con […]

Para poder conocer el significado del término concupiscencia se hace necesario, en primer lugar, descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que deriva del cultismo “concupiscentia”, que puede traducirse como “ambición” o “codicia”. Un cultismo que, a su vez, deriva del verbo “concupiscere”, que es sinónimo de “codiciar de forma fuerte”. El concepto […]

Una comisaría es una dependencia policial cuyo responsable es un comisario. También llamada estación de policía, se trata de un edificio donde la institución policial brinda diversos servicios a la comunidad. Las comisarías se distribuyen en el territorio con la intención de que su alcance cubra la totalidad de la superficie. Por lo general los […]

Turbio es un concepto que procede del vocablo latino turbĭdus. Se trata de un adjetivo que puede emplearse para calificar a algo que no exhibe transparencia, pureza o claridad. Por ejemplo: “Mejor no bebas agua de la canilla: sale turbia”, “Me arrojaron un líquido turbio desde aquella ventana”, “Creo que mi primo está involucrado en […]