La etimología de la palabra barahúnda no está clara: se cree que podría derivar del vocablo francés baragouin o del portugués barafunda. Lo concreto es que este término, que también puede escribirse como baraúnda, según explica la Real Academia Española (RAE) en su diccionario, alude a un gran barullo, desorden o desconcierto. Por ejemplo: «Por […]

Lo primero que vamos a hacer para conocer el término que nos ocupa, es descubrir el origen etimológico de las dos palabras que le dan forma: -Asociación, en primer lugar, deriva del latín y es fruto de la suma de tres componentes de dicha lengua: el prefijo “ad-”, que puede traducirse como “hacia”; el sustantivo […]

El adjetivo ambiguo, que tiene su raíz etimológica en el vocablo latino ambigŭus, se emplea para calificar a aquello que no tiene un único sentido o significado, que puede interpretarse de diferentes maneras o que genera confusión. Por ejemplo: «El discurso del candidato oficialista fue ambiguo: los analistas esperaban definiciones más tajantes», «Creo que la […]

Para poder entender el significado del término vorágine, lo primero que vamos a hacer es determinar el origen etimológico del mismo. En este sentido, cabe destacar que deriva del latín, en concreto de vorago, que puede traducirse como «remolino» o «abismo». La primera acepción que menciona el diccionario elaborado por la Real Academia Española (RAE) […]

Vaguedad es la propiedad de vago. Este término (vago), por su parte, puede aludir a algo que resulta vacío, carente de firmeza o sin precisión. Por ejemplo: «Los expertos manifestaron su desconcierto por la vaguedad del comunicado que difundió el gobierno municipal», «Me parece lamentable que un candidato a presidente se exprese con tanta vaguedad […]

El término sorpresa refiere al acto y al resultado de sorprender. Este verbo, por su parte, hace mención a generar asombro, causar impacto o provocar desconcierto por mostrar o desvelar algo que estaba oculto, resulta extraño o era inesperado. Sorpresa también es aquello que hace que una persona se sorprenda. Por ejemplo: “Mi mamá me […]

Paisano es un término que tiene varios usos. Como sustantivo, suele referirse a la persona que reside en el campo y que desarrolla diversas tareas típicas de las zonas rurales, vinculadas a la agricultura, la ganadería, la obtención de materias primas, etc. Por ejemplo: “Me agrada la costumbre de los paisanos de saludar a quienes […]

Atónito es un concepto que permite referirse a una persona que queda absorta o estupefacta aunque un acontecimiento o una cosa extraña. Atónito, por lo tanto, puede emplearse como sinónimo de sorprendido o boquiabierto. Por ejemplo: “Al escuchar la pregunta de la niña, el maestro quedó atónito y no supo qué contestar”, “El hombre siguió […]

El desorden es una realidad o un estado que se vincula a un desajuste o una desorganización que genera caos y confusión como consecuencia de haberse alterado o modificado un cierto orden. Esta variación que transforma la disposición de algo, deriva en un desarreglo o condiciona el normal desarrollo o funcionamiento de un elemento puede […]