Los pololos son coleópteros.
Pololo es un concepto con diferentes acepciones. El término puede utilizarse con referencia a ciertos tipos de pantalón que, por lo general, utilizan los niños de corta edad.
Un pololo, en este sentido, puede ser un pantalón corto y bombacho usado por un niño, o aquella prenda utilizada por las niñas para realizar actividad física. En ciertas vestimentas femeninas, por otra parte, los pololos eran los pantalones que se empleaban debajo de la pollera y de la enagua.
TemasEl pololo como insecto
Pololo también es la denominación que, en la nación chilena, reciben ciertos insectos que pertenecen al orden de los coleópteros. El pololo común es el insecto de nombre científico Astylus trifasciatus. Este animal, de apariencia manchada, es un agente polinizador.
El Hylamorpha elegans, por su parte, es el pololo verde. Como su nombre lo indica, este insecto es de color verdoso. Por lo general, el pololo verde es un poco más grande que el pololo común.
En Chile, al pretendiente o novio se lo menciona como pololo.
El término como novio o pretendiente
En Chile, la palabra pololo se usa para nombrar al novio o al pretendiente. Por ejemplo: “Esta noche voy a invitar a cenar a Gary, mi pololo”, “Somos pololos desde hace cuatro meses y estamos muy bien juntos”, “En el noticiero dijeron que quien asesinó a la muchacha fue su pololo”.
Cabe destacar que en este país sudamericano también se emplea el verbo pololear. Esta acción consiste en entablar un vínculo romántico formal con otra persona o en desarrollar un trato amable con la intención de obtener algo. Lo que hacen los pololos, en definitiva, es pololear.
Si bien esta acepción corresponde, en cierta medida, al significado que tiene la palabra novio en muchos países de habla hispana, presenta ciertos matices que apuntan a una relación sin mucho futuro; en el habla cotidiana, hay quienes dicen que el pololo es el chico con el cual una joven no se va a casar. El origen de este particular término es muy interesante.
Origen de la idea de pololo
En un principio, la palabra pololo hacía alusión al hombre que pretendía a una mujer, que revoloteaba a su alrededor como un pololo, el insecto antes descrito, aunque quizás nunca alcanzasen sus objetivos.
En el año 1875 se publicó un libro titulado «Chilenismos», en el cual se explicaba que el pololo no solía contar con los medios para ofrecerle a la mujer de sus sueños un futuro sólido y estable a nivel económico, aunque a veces tampoco tenía la suficiente voluntad como para llegar a concretar la relación a ese punto.
Un actor y un futbolista
Ray Pololo, cuyo nombre real era Manuel Santamaría, fue un actor español que vivió entre los años 1933 y 2004. En su paso por el cine consiguió una cierta notoriedad gracias a las escenas de riesgo que protagonizó; entre los actores y actrices con quienes compartió la pantalla se encuentran Charlton Heston, Kirk Douglas, Sofía Loren y Samuel Bronston, además de otras personalidades de fama internacional. Tras muchos años de trabajar como doble, obtuvo papeles en los que finalmente mostró su cara, en las películas «El Día de la Bestia» y «Acción mutante», ambas del director Álex de la Iglesia.
En 1901, por otro lado, nació en Asturias un futbolista español conocido simplemente como Pololo: Miguel Durán Terry. En su adolescencia se incorporó al Atlético de Madrid, donde llegó a desempeñar el rol de capitán. Su trayectoria abarcó cuarenta partidos, a lo largo de ocho temporadas, y en dos ocasiones se convirtió en campeón regional. Contrario a lo que suelen hacer la mayoría de los jugadores actuales, combinó su trabajo como futbolista con su participación del negocio familiar, para lo cual estudió una carrera universitaria. A la edad de 33 años, Pololo fue asesinado en tiempos de la Revolución de Asturias.
