Definición de atiborrar

El verbo atiborrar, en la primera de las acepciones mencionadas por la Real Academia Española (RAE) en su diccionario, alude a hacer que algo quede lleno de borra (lana, pelusa, pelos, sedimentos o elementos inútiles).

Atiborrar

El concepto se emplea con referencia a llenar un espacio de manera excesiva, apelando en ocasiones a la fuerza y a la maña para colmar su capacidad y sobrepasarla. Por ejemplo: “La banda británica seguramente va a atiborrar el teatro ya que tiene miles de seguidores en la ciudad”, “Tengo la agenda atiborrada de reuniones para la semana próxima”, “No se debe atiborrar el museo de cuadros y esculturas: el visitante tiene que contar con espacio para caminar y observar las obras”.

Como se puede advertir en los ejemplos anteriores, es posible atiborrar algo con objetos físicos o con elementos simbólicos. Un teatro puede estar atiborrado de gente y un museo, de obras: las personas y los cuadros tienen existencia física, ocupan un lugar de manera concreta. En cambio, los encuentros que atiborran una agenda son abstractos, e incluso aún no se produjeron al momento de registrarlos en la agenda en cuestión.

Un texto, por otra parte, puede atiborrarse de palabras. Puede decirse que la expresión “La hermosa joven lucía un extravagante pantalón oscuro con una camisa floreada mientras caminaba lentamente por las bellas calles adoquinadas de la antigua ciudad francesa” está atiborrada de adjetivos.

En el lenguaje coloquial, suele usarse la idea de atiborrar con referencia a un atracón de comida: “Mi madre ha preparado tantos manjares que en la Nochebuena me voy a atiborrar de comida”, “¿Por qué comes tanta comida chatarra? No es saludable que te atiborres de hamburguesas y papas fritas”.

  • Compartir  

Referencias

Autor: Julián Pérez Porto. Publicado: 2016.
Definicion.de: Definición de atiborrar (http://definicion.de/atiborrar/)

Definiciones Relacionadas