El recorrido etimológico del término apóstol se inicia en la lengua griega (apóstolos) y continúa en el latín (apostŏlus) antes de llegar a nuestro idioma. Se llama apóstoles a los discípulos que seguían a Jesús y se encargaban de la predicación de su mensaje. De acuerdo a la tradición cristiana, los apóstoles eran doce: Juan, […]

Una cruz es un símbolo formado por dos líneas que se cruzan perpendicularmente, una vertical y otra horizontal. Es ampliamente reconocido en muchas culturas y también como símbolo religioso; por ejemplo, se asocia comúnmente con el cristianismo, donde representa la redención a través de la crucifixión de Jesucristo. Sin embargo, también puede tener significados distintos […]

La etimología de galimatías remite a un vocablo francés que alude a un texto o un discurso enredado o confuso. El origen etimológico, de todos modos, se halla en la expresión griega katà Matthaîon, que se traduce como “según Mateo”. Esto está vinculado a la descripción de la genealogía que Mateo el Apóstol realiza al […]

El término griego katholikós, que llegó al latín tardío como catholĭcus y luego al castellano como católico, puede traducirse como “universal”. Este adjetivo, que alude a aquello que resulta común o que abarca a todos, fue utilizado por la Iglesia de Roma para referirse a sí misma. Por eso la noción de católico se utiliza […]

Acreditación es el proceso y el resultado de acreditar. Este verbo puede referirse a aquello que es merecedor de crédito o consideración, o a la acción de documentar de manera fehaciente que alguien tiene el derecho de realizar una determinada tarea o de permanecer en un cierto lugar. Un acreditación, por lo tanto, es un […]

El origen etimológico del término rudimentos se encuentra en el latín, concretamente en rudimentum, que es fruto de la suma de dos partes diferenciadas: el adjetivo rudis, que es sinónimo de “basto” o “en bruto”, y el sufijo instrumental -mentum. El concepto hace referencia al desarrollo imperfecto o primitivo de algo y a los primeros […]

El término ecclesĭa, cuyo origen se remonta a un vocablo griego que significa «asamblea», permite nombrar al templo cristiano. Se trata de la edificación donde se desarrollan servicios religiosos públicos y se presentan imágenes o reliquias que son adoradas por los fieles. Por ejemplo: «Todos los domingos por la mañana voy a la iglesia a […]

Peregrino es un término cuya etimología nos lleva a la lengua latina (peregrinus). El concepto se utiliza, en su sentido más amplio, para nombrar al sujeto que realiza un recorrido por regiones desconocidas para él. Por ejemplo: «Voy a buscar un poco de agua para asistir al peregrino», «Disculpe, ¿podría ayudarme? Soy un peregrino que […]

La primera acción que vamos a llevar a cabo para poder conocer el significado del término larva es proceder a establecer su origen etimológico. En este sentido, tendríamos que decir que emana del latín, más exactamente de la palabra «larvus», que puede traducirse como «maligno o espectro». Una larva es un cierto animal en estado […]

Antes de entrar a determinar el significado del término espiritualidad, es fundamental dejar claro el origen etimológico del mismo. En concreto, podemos saber que emana del latín, y más exactamente es fruto de la suma de estos tres componentes latinos: • El sustantivo «spiritus», que puede traducirse como «alma». • La partícula «-alis», que se […]