Definición de bemba

La noción de bemba tiene varios usos. El término se emplea de distintas maneras según el país, pudiéndose utilizar como sustantivo o adjetivo y formando parte en ocasiones de frases coloquiales.

En naciones como Venezuela, Uruguay, Perú, México, Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala, entre otras, se llama bemba a la boca que se caracteriza por presentar labios muy gruesos. También se califica como bemba a la persona que tiene este tipo de labios.

Labios

Una bemba es una boca con labios gruesos.

Qué es la bemba

Para entender a qué se refiere la idea de bemba, primero hay que centrarse en las definiciones de boca y de labio. Con esos conceptos en claro, resulta fácil comprender el significado de bemba.

La boca es la abertura superior del tubo digestivo. Se encuentra en la cabeza y permite comer y hablar, por ejemplo. A los rebordes de la boca, en tanto, se lo denomina labios.

Los labios de los seres humanos son móviles y carnosos. Cuando los labios se diferencian de los de la mayoría de la gente por contar con un grosor considerable, se dice que la boca del individuo es una bemba.

La bemba, en definitiva, es una boca con labios muy abultados. Dicho rasgo físico es condición necesaria para la denominación.

El término en expresiones coloquiales

Bemba se utiliza en varias frases que forman parte del lenguaje coloquial de diversas regiones. “Estirar la bemba”, por mencionar una de ellas, se emplea en Venezuela y en Cuba para nombrar a la acción de colocar la boca de una cierta manera para evidenciar mal humor o enojo.

En dichos países, además, se puede escuchar la expresión “bemba de perro”. Por lo general se usa cuando se pretende hacer alusión a un sujeto de manera despectiva.

Radiobemba

Radio bemba es una emisora ficticia a la cual se le atribuye la difusión de rumores.

Radio bemba

En Panamá, Cuba y República Dominicana, la noción de radio bemba o radiobemba es equivalente a lo que en otros sitios se conoce como radio macuto. Estas “radios” no existen, sino que son supuestas emisoras donde nacen chismes, rumores y habladurías.

Radio bemba, pues, se asocia una información no contrastada o falsa. “Al final lo único que escuchamos al respecto es lo que dice radio bemba”, “La radio bemba dio a conocer las estadísticas económicas del último año” y “¿Dónde lo has oído, en radio bemba?” son algunas expresiones que apelan a esta imagen simbólica.

Es interesante mencionar que Radio Bemba también es el nombre de la banda musical que acompaña a Manu Chao en los conciertos. Este artista tituló “Radio Bemba Sound System” al disco editado en 2002 que recoge grabaciones en vivo de distintas presentaciones.

Un idioma africano

Se conoce como bemba, por último, a un idioma hablado en Zambia, Botsuana, Tanzania y la República Democrática del Congo. Forma parte del conjunto de las lenguas bantúes y dio lugar a múltiples dialectos.

Cerca de tres millones de individuos tienen al bemba como lengua madre en Zambia, el territorio donde más se lo utiliza. Al dialecto más extendido se lo denomina bemba central. Es interesante mencionar que, en comparación a otros idiomas, el bemba ostenta un estatus social elevado en esta nación africana.

Referencias

Autor: Julián Pérez Porto. Publicado: 2021.
Definicion.de: Definición de bemba (https://definicion.de/bemba/)

Buscar otra definición