El donaire es la agilidad o la destreza al realizar una acción
El vocablo donāre, que puede traducirse como “dar”, llegó al bajo latín como donarium. Ese es el antecedente etimológico más cercano de donaire, término que refiere a la gracia o a la moderación en aquello que se expresa.
TemasComo sinónimo de agilidad
El concepto también alude a la agilidad, la destreza o el garbo con que se ejecuta un movimiento o se realiza una acción.
Esta soltura o gallardía con la que se relaciona el sustantivo masculino donaire se puede apreciar en diferentes actividades que realizamos los seres humanos, como por ejemplo danzar, saltar o simplemente caminar. Se trata de un rasgo que viene con nosotros, de una característica innata, y no de una habilidad que podemos adquirir con práctica, aunque podamos mejorar en este aspecto con mucho empeño.
Como suele suceder con otros términos que en principio hacen referencia a cuestiones materiales o físicas, también es posible hablar de donaire para hablar de la agilidad mental, de la destreza en el uso del lenguaje o de otras situaciones en las cuales no exista un movimiento corporal sino que se aprecie en la comunicación.
Veamos algunas oraciones de ejemplo con ambas acepciones: “Con donaire, el joven atrapó los implementos antes de que cayeran al suelo”, “Los jinetes avanzaron con donaire por la calle principal del pueblo, recibiendo los aplausos de los vecinos”, “Me gusta este escritor porque sabe usar la ironía con donaire”.
El personaje gracioso
La figura del donaire o el gracioso, por otra parte, hace mención a un personaje arquetípico del teatro clásico de España. Popular en tiempos del barroco, el donaire formaba parte de la servidumbre o los plebeyos y se destacaba por su lealtad y fidelidad.
El donaire sigue siempre a su señor, a quien nunca traiciona ni cuestiona, sino que guarda todos sus secretos. Muchas veces recurre a su ingenio para ayudar al noble. A continuación veremos otras de sus características habituales:
* es de origen humilde y su trabajo siempre está supeditado a alguien de un estatus superior;
* es cómico o incluso bufonesco, ya que debe causar gracia al público con chistes y situaciones fáciles de entender;
* es pícaro y, como se menciona anteriormente, ingenioso;
* no aspira a escalar en la sociedad, sino que disfruta de su vida tal y como es;
* le encanta la comida y el alcohol. Siente hambre y sed con mucha frecuencia;
* mientras que su amo es valiente y quizás temerario, el donaire es cobarde y supersticioso;
* su materialismo se aprecia en su amor por el dinero y los bienes materiales, rasgo opuesto al idealismo de su amo.
La figura del donaire en el teatro español es tan graciosa como leal
El apellido Donaire
Donaire, por último, es un apellido común en algunos países de habla hispana. Una personalidad famosa con este nombre es el boxeador filipino Nonito Donaire, quien fue campeón mundial en cinco categorías diferentes y consiguió siete títulos mundiales a lo largo de su trayectoria.
Donaire nació el 16 de noviembre de 1982 y, además de sus logros ya mencionados, llegó a ostentar el título de supercampeón de la Asociación Mundial de Boxeo en el peso pluma, es decir que su peso se encontraba entre los 55,338 y los 57,152 kilogramos. Su estilo destaca por ser ambidiestro.
En sus primeras cuarenta peleas como profesional, Donaire logró 35 victorias y sufrió 5 derrotas. El armenio-australiano Vic Darchinyan, el argentino Omar Narváez y el mexicano Fernando Montiel fueron algunos de sus rivales.
Cabe señalar que su formación pugilística tuvo lugar en el mismo centro donde había practicado el también filipino Manny «Pac-Man» Pacquiao, quien además de boxear se dedicó a la actuación, el canto y la política. Tanto el padre de Donaire, quien había servido en las fuerzas armadas, como uno de sus hermanos, Glenn, incursionaron en el boxeo.
