Definición de ferry

Ferry es un término inglés que forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). La entidad, de todos modos, menciona su adaptación al castellano como ferri (con I en lugar de Y).

Un ferry o ferri es un transbordador (también aceptado como trasbordador, sin N). Se trata de una embarcación que, de manera regular, conecta dos puntos.

Transporte de pasajeros

Existen diferentes tipos de ferry.

Importancia del ferry

Por lo general un ferry se dedica al transporte de pasajeros, cubriendo un trayecto específico en ciertos horarios preestablecidos. En ocasiones, el transbordador también tiene capacidad para desarrollar el traslado de vehículos.

En muchas regiones, el ferry es un medio de transporte de gran importancia en la vida cotidiana de las personas. Hay ciudades donde cruzan ríos o lagos para unir dos lugares separados por el agua. Cabe destacar que, en ocasiones, el ferry funciona en áreas donde no hay túneles o puentes o donde resulta más económico y rápido recurrir al traslado por la vía acuática.

Tomemos el caso de las visitas a la Estatua de la Libertad. Este célebre monumento se encuentra en una isla de Nueva York (Estados Unidos), conocida como Isla de la Libertad. Para llegar a dicho sitio, es habitual recurrir a un ferry.

Distintos tipos de transbordador

Es posible distinguir entre múltiples tipos de ferry. El catamarán, por ejemplo, es una embarcación que dispone de dos cascos y que suele funcionar como ferry. También sirve como ferry el trimarán, de tres cascos.

Al ferry de alta velocidad se lo conoce como ferry rápido o por la expresión inglesa fast ferry. Cabe subrayar que un ferry rápido puede ser monocasco, catamarán, etc.

El ferry ferroviario, por su parte, lleva vehículos ferroviarios, contando con rieles para la ubicación de los vagones. Un ferry de cable, en tanto, se desplaza gracias a un cable que atraviesa el agua de orilla a orilla.

Barco

Hay ferries que pueden transportar vehículos.

El apellido Ferry

Hay países donde Ferry es un apellido común. De hecho, lo comparten varias personalidades que se hicieron conocidas en distintos ámbitos.

Podemos nombrar al cantautor inglés Bryan Ferry, nacido en 1945. Alcanzó la fama en la década de 1970 como integrante de Roxy Music y luego triunfó como solista.

Danny Ferry, por otro lado, es un basquetbolista estadounidense que jugó en la liga italiana y, durante trece temporadas, en la NBA. Es el hijo de otro exjugador de la NBA: Bob Ferry.

La cantante francesa Catherine Ferry, en tanto, alcanzó la popularidad en 1976 cuando representó a su nación en el Festival de la Canción de Eurovisión.

En algunos casos, Ferry es el primer nombre. En este marco puede hacerse referencia al DJ neerlandés Ferry Corsten y al cantante austríaco-finlandés Ferry Graf.

Varios lugares en Estados Unidos

En el territorio estadounidense, finalmente, encontramos numerosos sitios que llevan el nombre de Ferry. En el estado de Florida aparece Ferry Pass, que tiene más de 28.000 habitantes.

El condado de Ferry en Washington, el municipio de Ferry en Míchigan y el lugar designado por el censo Ferry en Alaska también son divisiones administrativas con diferentes características geográficas y demográficas que tienen esta misma denominación.

Referencias

Autor: Julián Pérez Porto. Publicado: 2021.
Definicion.de: Definición de ferry (https://definicion.de/ferry/)

Buscar otra definición