El vocablo latino proprius (que puede traducirse como “propio”) y la terminación del inglés perception (es decir, “percepción”) dieron lugar al término proprioception. Dicho concepto llegó a nuestro idioma como propiocepción. Percepción inconsciente Esta noción se emplea para aludir a la percepción inconsciente que tiene un ser humano de su posición corporal y de sus […]

Meme es un término acuñado por el biólogo británico Richard Dawkins en 1976, partiendo del vocablo gene (que se traduce como «gen») y de mímēma (algo que se imita). Una palabra griega esta última que, a su vez, procede del término mimeisthai (que puede traducirse como «la acción de imitar») y del sustantivo mimos (que […]

El adjetivo lerdo se emplea para calificar a quien se desplaza con lentitud y torpeza. El término también permite aludir a aquel que demora para comprender o realizar algo. Por ejemplo: “Los defensores del equipo rival son lerdos, así que nuestros delanteros tienen que aprovechar su velocidad para generar situaciones de peligro”, “Soy bastante lerdo, […]

La ausencia de eficacia recibe el nombre de ineficacia. El concepto procede de inefficacia, un vocablo del latín tardío. Esta palabra latina podemos establecer que es el resultado de la suma de varios componentes léxicos, como son los siguientes: -El prefijo “in-”, que significa “no” o “sin”. -El prefijo “ex-”, que es equivalente a “hacia […]

Para poder conocer el significado del término incapacidad, lo primero que tenemos que hacer es descubrir su origen etimológico. En este caso, hay que exponer que se trata de una palabra que deriva del latín, exactamente de “incapacitas”, que puede traducirse como “cualidad de no ser capaz” y que es fruto de la suma de […]

La etimología del término burdo es dudosa, aunque se cree que procede del vocablo del latín tardío burdus (que se traduce como “bastardo”). Burdo es un adjetivo que hace referencia a aquel o aquello que resulta grosero, inculto, torpe o bruto. Por ejemplo: “El proyecto presentado por el oficialismo es un burdo intento para obtener […]

Del árabe clásico dukkān al árabe hispánico addukkín o addukkán y luego a nuestra lengua como adoquín, este concepto alude a una piedra a la que se le otorga forma rectangular para que pueda emplearse en el desarrollo de empedrados. Los adoquines suelen utilizarse en la pavimentación de las calles. Por lo general, se escoge […]

La idea de verborragia refiere a la abundancia de términos y conceptos pronunciados al hablar. El concepto se vincula, de este modo, a la verbosidad desmedida. Por ejemplo: «El gobernador volvió a mostrar su verborragia al realizar un discurso de cuatro horas», «Mi yerno no se caracteriza por la verborragia, pero es un buen muchacho», […]

La preadolescencia es la etapa previa a la adolescencia. Dado que la adolescencia (que procede del vocablo latino adolescentia) es el periodo de vida que llega después de la niñez y que se inicia con la pubertad, la preadolescencia es la etapa intermedia o de transición entre ambas edades. No existe una definición exacta de […]

El pésame es la frase que se pronuncia para acompañar a una persona que sufre un dolor o una tristeza. Esta alocución suele pronunciarse cuando alguien ha perdido a un ser querido. Por ejemplo: “Mi más sentido pésame, señora, que el Señor la acompañe en este duro trance”, “La gobernador hizo llegar su pésame a […]