El vocablo latino candelābrum llegó al castellano como candelabro. El término alude a un candelero que dispone de, al menos, dos brazos o ramas. Candeleros y candelas Para saber qué es un candelabro, por lo tanto, primero hay que centrarse en la idea de candelero. Así se denomina a un objeto que permite sostener erguida […]

La luminosidad es la cantidad de luz que emite o es reflejada por un objeto o fuente. En términos más técnicos, es una medida de la magnitud total de energía radiante visible emitida por una fuente luminosa. La luminosidad se mide en unidades como lúmenes (lumens) o candelas, dependiendo del contexto. La importancia de la […]

Gavia es un término que proviene del vocablo latino cavea, que puede traducirse como “cavidad”. La primera acepción del concepto que menciona el diccionario de la Real Academia Española (RAE) hace referencia a una zanja que se cava con el objetivo para marcar el límite de un terreno o para que posibilite el desagüe. En […]

El verbo izar, cuya raíz etimológica se halla en el vocablo francés hisser, refiere a la acción de elevar algo al tirar de la cuerda de la cual se encuentra colgado. Las banderas y las velas de una embarcación, por ejemplo, se izan. Entre las palabras que pueden funcionar como sinónimo de izar se encuentran […]

Instalación es el acto y la consecuencia de instalar: establecer, situar algo en el sitio debido. El término también puede aludir al conjunto de los elementos instalados y al espacio que dispone de todo lo necesario para el desarrollo de una determinada actividad. Por ejemplo: “Me llamaron para avisarme que mañana vendrán a mi casa […]

En la palabra latina «insomnium» es donde podemos establecer que se encuentra el origen etimológico del término insomnio que ahora nos ocupa. Significa «falta de sueño a la hora de dormir» y es el resultado de la suma de varios componentes léxicos latinos: -El prefijo «in-«, que es equivalente a «no» y a «sin». -El […]

Hay que establecer que existen distintas teorías acerca del origen etimológico del término galera. Así, hay unas que indican que deriva del griego, concretamente de “galeá”, que se usaba para hacer mención al pez selacio. Por otro lado, están las que establecen que directamente emana del latín, en concreto de “galea”, que puede traducirse como […]

El primer paso que vamos a dar antes de adentrarnos en el significado del término farol es conocer su origen etimológico. En este caso podemos subrayar que se trata de una palabra que deriva del latín, de «pharus», y que esta, a su vez, procede del griego, concretamente de «pharos». Un farol es una caja […]

Derivado del término francés corvette, el concepto de corbeta alude a una embarcación de guerra que se asemeja a una fragata, aunque con menos autonomía y tonelaje. La denominación de los barcos actuales procede de buques antiguos que disponían de una vela cuadrada y tres palos. Hoy en día, las corbetas se emplean para defender […]

El vocablo francés goélette llegó a nuestro idioma como goleta. El término hace referencia a un tipo de embarcación. Una goleta es un buque que, por sus características, es calificado como fino. Esto quiere decir que consigue cortar el agua de una manera fácil gracias a su traza. Las goletas suelen disponer de dos o […]