El vocablo latino lubrĭcus, que puede traducirse como “resbaladizo”, llegó a nuestro idioma como lóbrego. El término se emplea como adjetivo para calificar a aquello que resulta tétrico o sombrío. Por ejemplo: “Lo lóbrego del sitio angustió al niño, que pronto comenzó a buscar una salida”, “El hotel me parece algo lóbrego: es antiguo y […]

La expresión latina ad directum llegó al catalán como adret, que luego derivó en nuestra lengua en adrede. Se trata un adverbio que se utiliza para señalar que una acción se llevó a cabo con intencionalidad; es decir, que se hizo a propósito. Por ejemplo: “Los investigadores creen que el delincuente provocó el choque adrede […]

Se llama color a la sensación generada por los rayos de la luz cuando producen una impresión en los órganos de la vista. La retina cuenta con células fotosensibles que envían señales nerviosas al cerebro, el cual se encarga de interpretarlas y de desarrollar la percepción visual. Es importante mencionar que los fotorreceptores consiguen diferenciar […]

El vocablo latino aequalĭtas llegó al castellano como igualdad. El concepto se emplea para aludir a una correspondencia, un equilibrio o una simetría. También puede referirse a la equidad o a la conformidad. Género, en tanto, es un término con varios usos. En este caso nos interesa centrarnos en su acepción como el conjunto al […]

Ampliación es el acto y la consecuencia de ampliar: agrandar, extender. El término tiene varios usos de acuerdo al contexto. Copias de mayor tamaño Se llama ampliación a un texto o una imagen ampliada. Las ampliaciones suelen ser copias de fotografías que presentan un tamaño superior en comparación al negativo que se empleó para su […]

Adiós es un término que deriva de la expresión “a Dios”. El concepto se emplea a modo de saludo, cuando una persona se despide de otra. Por ejemplo: “Adiós, mamá, volveré a la hora de la cena”, “¿Ya te marchas, Carlos? ¡Adiós! Que te vaya muy bien”, “Dame un segundo que he olvidado decirle adiós […]

Del latín assumptus, el asunto es la materia de que trata algo. Se trata de la temática o la cuestión de conversación, pensamiento, etc. Por ejemplo: “No entiendo bien cómo es el asunto del censo, ¿qué datos tengo que dar?”, “El asunto es que Mariano se fue y no dejó el dinero para pagar las […]

La noción de ignoto proviene del vocablo latino ignōtus, que puede traducirse como “desconocido”. Se trata de un adjetivo que se usa para aludir a quien no ha sido descubierto o no es conocido. Por ejemplo: “Un ignoto cantante sorprendió con su voz en la peatonal, cautivando a cientos de personas”, “El veterano futbolista jugará […]

Con origen etimológico en el vocablo latino desolatio, desolación es el acto y resultado de desolarse o desolar. Este verbo (desolar), en tanto, refiere a destruir o a provocar tristeza o angustia. Puede decirse que la desolación aparece con algo destrozado o arruinado. Supongamos que, en un determinado territorio, se desarrolla una cruenta guerra civil. […]

El primer significado del adjetivo acogedor que menciona el diccionario de la Real Academia Española (RAE) refiere a aquel o aquello que acoge. El verbo acoger, por su parte, alude a cobijar, amparar o recibir con afecto. Por ejemplo: “Muchas gracias, he pasado una hermosa noche: han sido anfitriones muy acogedores”, “Al llegar nos alojamos […]