Célebre es un adjetivo que refiere a aquel o aquello que es famoso (es decir, que tiene fama). La fama, por su parte, es la voz común de algo o la opinión que tiene la gente de alguien. Por ejemplo: “El célebre artista se presentará en la ciudad el próximo 3 de mayo”, “La obra […]

Ferry es un término inglés que forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). La entidad, de todos modos, menciona su adaptación al castellano como ferri (con I en lugar de Y). Un ferry o ferri es un transbordador (también aceptado como trasbordador, sin N). Se trata de una embarcación que, de manera […]

El término ilustre que ahora nos ocupa, tenemos que exponer que se trata de una palabra que tiene su origen etimológico en el latín. En concreto, deriva del término «illustris», que puede traducirse como «claro» o «iluminado» y que emana, a su vez, del verbo «illustrare» que es sinónimo de «aclarar» o «dar lustre». Así […]

La noción de ignoto proviene del vocablo latino ignōtus, que puede traducirse como “desconocido”. Se trata de un adjetivo que se usa para aludir a quien no ha sido descubierto o no es conocido. Por ejemplo: “Un ignoto cantante sorprendió con su voz en la peatonal, cautivando a cientos de personas”, “El veterano futbolista jugará […]

Lo primero que vamos a hacer es conocer el origen etimológico del término gángster que ahora nos ocupa. En concreto, podemos determinar que se trata de una palabra que deriva del inglés, ya que es fruto de la suma de dos componentes léxicos de dicha lengua: -El sustantivo «gang», que puede traducirse como «pandilla» o […]

Se llama fianza al bien o el monto económico que se otorga a modo de garantía del cumplimiento de una determinada obligación. La fianza, por lo tanto, funciona como un aval. Un contrato de fianza implica el nacimiento de una obligación para alguien que se compromete a responder ante el eventual incumplimiento de un tercero. […]

Antes de entrar de lleno en la definición del término eximio, vamos a proceder a descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos establecer que deriva del latín, concretamente de «eximius», que es fruto de la suma de dos componentes: el verbo «eximere», que puede traducirse como «librar de algo», y el sufijo «-ius». Se […]

Antes de entrar de lleno en el significado del término epifanía, vamos a proceder a conocer su origen etimológico. En este caso, hay que exponer que se trata de una palabra que deriva del griego, concretamente de “epipháneia”, que es fruto de la unión de dos componentes léxicos claramente diferenciados: -El prefijo “epi”, que puede […]

El adjetivo eminente, cuya raíz etimológica se encuentra en la lengua latina (emĭnens), se utiliza para calificar a aquel o aquello que se destaca por alguna cualidad. La eminencia es la característica de quien es eminente. Por ejemplo: «El eminente músico japonés visitará nuestro país para ofrecer tres conciertos en el Teatro Mayor», «El proyecto […]

Lo primero que hay que descubrir es el origen etimológico del término clarín. En este caso, podemos exponer que se trata de una palabra que deriva del latín, exactamente de «clarus», que puede traducirse como «brillante», «ilustre» o «célebre». Un clarín es un instrumento metálico de viento, que resulta similar a un trompeta, aunque de […]