Networking es un término que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). Se trata de un anglicismo que, de todos modos, se utiliza con frecuencia en nuestro idioma para aludir al establecimiento de conexiones profesionales y empresariales con el objetivo de favorecer principalmente los contactos de negocios y las oportunidades comerciales. […]

Se llama millennial a cada miembro de la Generación del Milenio o Generación Y, un grupo que integran las personas nacidas entre el comienzo de la década de 1980 y el inicio de la década de 2000. Los millennials, de acuerdo a los sociólogos, comparten determinadas características más allá de las diferencias individuales y culturales. […]

El término holding tenemos que establecer que se trata de un anglicismo que se ha formado a partir de la suma de dos componentes léxicos: -El verbo inglés “hold”, que es sinónimo de “guardar” o “sostener” y que procede del germánico. -El sufijo “-ing”, que se usa en inglés para indicar la acción o lo […]

La Real Academia Española (RAE) no incluye el término groupie -de origen inglés- en su diccionario. La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), por su parte, recomienda la adaptación grupi. Una groupie o grupi es una persona que admira a un personaje famoso y que desean tener intimidad con él. Por lo general, la idea […]

El concepto de friki, que también puede escribirse como friqui de acuerdo a lo aceptado por la Real Academia Española (RAE), procede del vocablo inglés freaky. Se trata de una noción que se utiliza en el lenguaje coloquial para aludir a aquel o aquello con características excéntricas, insólitas o inverosímiles. Por ejemplo: «Este año la […]

El término clivaje no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). Se trata de un anglicismo: un giro del inglés que se utiliza en nuestra lengua con referencia a una segmentación, un quiebre o una disociación. En el terreno de la psicología, se llama clivaje a un mecanismo de defensa que se […]

La Real Academia Española (RAE) no incluye el término brunch en su diccionario. El concepto procede de la lengua inglesa y se forma a partir de dos vocablos: breakfast (que puede traducirse como “desayuno”) y lunch (que significa “almuerzo”). El brunch es una comida que se ingiere a última hora de la mañana, en un […]

Se conoce como briefing a un documento informativo que brinda datos de utilidad para el desarrollo de una acción. Se trata de un anglicismo que no es aceptado por la Real Academia Española (RAE) en su diccionario, aunque se emplea con frecuencia en diversos contextos. El briefing es un instructivo que sirve como punto de […]

Lo primero que hay que conocer sobre el término boom es que se trata de un anglicismo muy usado coloquialmente. Se llama boom al estallido de popularidad que experimenta algo. Suele tratarse de un éxito súbito y, muchas veces, sorprendente. Por ejemplo: “La exportación de carne ovina está viviendo un boom”, “El gobierno espera un […]

Staff es un vocablo inglés de utilización muy frecuente en nuestra lengua. Sin embargo, el término no es aceptado por la Real Academia Española (RAE). La Fundación del Español Urgente (Fundéu), además, califica este anglicismo como “innecesario” ya que hay conceptos del castellano que permiten reemplazarlo. La idea de staff hace referencia a la plantilla […]