La zarzuela es un género escénico que combina declamaciones, cantos y partes instrumentales. Su nombre procede del Palacio de la Zarzuela, el lugar donde se representó por primera vez este tipo de obra dramática y musical. Este palacio fue construido en el siglo XVII por orden del rey Felipe IV como pabellón de caza y […]

El vocablo francés gloriette llegó a nuestro idioma como glorieta. Este término tiene varios usos de acuerdo al contexto. Una glorieta puede ser una plaza circular en la cual desembocan distintas vías de circulación (como calles, avenidas, etc.). Por extensión, muchas veces se denomina glorieta a una rotonda. Por ejemplo: “Dos vehículos chocaron en la […]

Antes de entrar de lleno en el significado del término fagot vamos a descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que se trata de una palabra que procede del francés, concretamente de “fagot”, que puede traducirse como “haz de leña”. Palabra gala esa que, aunque no se sabe a ciencia cierta, se considera […]

El adjetivo externo procede del vocablo latino externus. El concepto alude a aquello o aquel que actúa o se presenta en el exterior, a diferencia de lo interno. Por ejemplo: “Es importante resguardar la información en algún medio de almacenamiento externo por si le ocurre algo a la computadora”, “No soy parte del staff fijo […]

Para poder conocer el significado del término clarinete, se hace necesario que, en primer lugar, procedamos a descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que deriva del francés «clarinette» o «clarine», que es un instrumento musical de viento. Una palabra que, a su vez, procede del latín «clarus», que se utilizaba para, entre […]

Lo primero que hay que descubrir es el origen etimológico del término clarín. En este caso, podemos exponer que se trata de una palabra que deriva del latín, exactamente de «clarus», que puede traducirse como «brillante», «ilustre» o «célebre». Un clarín es un instrumento metálico de viento, que resulta similar a un trompeta, aunque de […]

La historia etimológica del término batracio se inicia con el vocablo griego bátrachos, que se traduce como «rana». Bátrachos derivó en batrácheios: aquello que es propio de estos animales. Luego dicho concepto llegó al latín científico como Batrachium y finalmente, en el castellano, se transformó en batracio. Un batracio es un animal vertebrado anfibio que, […]

El término italiano trombone llegó al castellano como trombón. El concepto hace mención a un instrumento musical de viento que se fabrica con metal y que puede emitir sonidos correspondientes a diferentes voces. Construido por lo general con latón, el trombón tiene forma de tubo abierto que se enrolla sobre sí mismo. Existen, de todos […]

Preso es aquel que se encuentra en una prisión. Un preso, por lo tanto, es una persona que está privada de su libertad y que es obligada a permanecer en un lugar de encierro. Por ejemplo: “Estuve ocho años preso por un crimen que no cometí”, “Dos presos se fugaron de una cárcel de máxima […]

Una pérgola es una estructura que se instala en espacios abiertos a modo de decoración ya que permite el crecimiento de ciertos tipos de plantas que resultan ornamentales. El término proviene del italiano pergola, a su vez derivado del término latino pergŭla (que puede traducirse como «balcón») . Las pérgolas se forman con dos filas de […]