La historia etimológica del término batracio se inicia con el vocablo griego bátrachos, que se traduce como «rana». Bátrachos derivó en batrácheios: aquello que es propio de estos animales. Luego dicho concepto llegó al latín científico como Batrachium y finalmente, en el castellano, se transformó en batracio. Un batracio es un animal vertebrado anfibio que, […]

El término italiano trombone llegó al castellano como trombón. El concepto hace mención a un instrumento musical de viento que se fabrica con metal y que puede emitir sonidos correspondientes a diferentes voces. Construido por lo general con latón, el trombón tiene forma de tubo abierto que se enrolla sobre sí mismo. Existen, de todos […]

Preso es aquel que se encuentra en una prisión. Un preso, por lo tanto, es una persona que está privada de su libertad y que es obligada a permanecer en un lugar de encierro. Por ejemplo: “Estuve ocho años preso por un crimen que no cometí”, “Dos presos se fugaron de una cárcel de máxima […]

Una pérgola es una estructura que se instala en espacios abiertos a modo de decoración ya que permite el crecimiento de ciertos tipos de plantas que resultan ornamentales. El término proviene del italiano pergola, a su vez derivado del término latino pergŭla (que puede traducirse como «balcón») . Las pérgolas se forman con dos filas de […]

Peatón es un término cuyo origen etimológico nos lleva a piéton, un vocablo francés. Un peatón es un individuo que se desplaza a pie por un espacio público al aire libre, es decir, que no utiliza ninguna clase de vehículo. Por ejemplo: «Este camino es de uso exclusivo para peatones», «El accidente dejó como saldo […]

Un pasillo es un ambiente o un espacio de una construcción que se emplea como conector para unir distintas habitaciones. Se trata de un lugar alargado y angosto, que se usa de paso (es decir, no se permanece en él, sino que se emplea a la hora de dirigirse a otro lugar dentro del edificio […]

Una olla es un recipiente que se utiliza para cocinar o para calentar una cierta cantidad de agua. Estas vasijas, que pueden ser construidas con diversos materiales (acero, barro, etc.), cuentan con asas o manijas que permiten manipularlas sin quemarse. Por ejemplo: «Por favor, fíjate si el agua que está en la olla ya está […]

Una tarima es la parte de un entablado que se encuentra más alto que el resto de la estructura. El vocablo persa tāram, que puede traducirse como “pabellón de madera”, dio origen a diversos conceptos árabes que derivaron en la palabra que se emplea en nuestro idioma. Por ejemplo: “Cuando subí a la tarima para […]

Pintoresco es un adjetivo que permite calificar a la imagen peculiar de un paisaje, una escena o una costumbre. El término refiere a las cualidades plásticas de aquello que, por sus características, podría constituirse como un buen motivo para un cuadro. Por ejemplo: “La Boca es un barrio pintoresco, con casas multicolores y una atmósfera […]