Quizás es un adverbio de duda que sugiere la chance de que aquello que menciona sea verdadero o de que acontezca. El término es reconocido por la Real Academia Española (RAE) como sinónimo de quizá.
Esto quiere decir que aquello a lo que se refiere el adverbio quizás no es una certeza, sino que forma parte del terreno de lo posible o probable. Por ejemplo: si un hombre le comenta a un amigo que “quizás el año próximo” realice un viaje por Europa, estará haciendo referencia a que tal vez se vaya de vacaciones al continente europeo, sin que dicho plan esté confirmado.
El adverbio puede hacer mención, por otra parte, a una duda o una inquietud. “Quizás me equivoqué al no contarte lo que ocurría” es una frase que puede pronunciar alguien que no está seguro sobre lo correcto de su accionar.
La inclusión del término quizás, en definitiva, sirve para aclarar que aquello que se expresa puede tanto ser cierto como no. No es lo mismo señalar “Voy a renunciar al trabajo” que “Quizás renuncie al trabajo”.
Quizás y quizá
Cabe mencionar que, si bien la RAE prefiere el uso de quizá por sobre quizás, ambos términos son reconocidos oficialmente. Esto ocurre con muchas otras palabras, que poseen un equivalente con alguna diferencia mínima a nivel ortográfico, tal como una tilde o una letra de más.
La inclusión de la S final para la formación de quizás se llevó a cabo por analogía con otros adverbios que también acaban en dicha letra. Es importante recordar que ambas llevan tilde, ya que son agudas terminadas en vocal y S, respectivamente.
Uso formal e informal
El uso de este término es muy común en el habla cotidiana, tanto en ámbitos profesionales como en conversaciones informales. Si bien se espera que entre personas con conocimientos técnicos de una materia en particular se hable con certeza, resulta imposible estar seguro de todo lo que se menciona, por lo cual es natural recurrir al adverbio quizás para resaltar que contemplamos la falta de precisión de nuestras palabras.
En el habla cotidiana, por otra parte, su uso es «menos condenado» que en conversaciones entre especialistas, ya que los temas a tratar suelen ser menos comprometidos; por ejemplo, al decir «quizás lleve los trajes a la tintorería» nadie pone la vida de otro en riesgo, mientras que «quizás debería derivar a mi paciente a la doctora Suárez» habla de una falta de seguridad con respecto a la efectividad con la que un médico podría tratar a un paciente, por lo cual es muy importante que tome la decisión correcta.
Abusar de este término en la comunicación es propio de las personas inseguras de sí mismas, y en tales casos es normal que las dudas lleguen a límites absurdos, en los cuales se cuestionen sus propios gustos y preferencias. Por ejemplo, ante una pregunta tal como «¿Entonces prefieres las películas de acción a las de terror?» se espera una respuesta directa o una explicación en la cual se exprese en qué proporción el interlocutor disfruta de cada género; sin embargo, un individuo inseguro puede responder «Quizás», algo que demuestra su miedo a exteriorizar sus verdaderos sentimientos.
El término quizás en el arte
Varias obras artísticas incluyen esta noción en su título. La más famosa probablemente sea “Quizás, quizás, quizás”, un tema musical creado por Osvaldo Ferrés. El músico cubano presentó en 1947 esta canción que luego tuvo múltiples versiones.
“Quizás” también es el título de un disco del español Enrique Iglesias (editado en 2002) y de una canción que Toby Love interpretó junto a Yuridia (presentada en 2011). La mexicana Paulina Rubio, por su parte, canta un tema llamado “Tal vez, quizá”.