Un estilo sofisticado es refinado.
Sofisticado es un adjetivo que puede vincularse al refinamiento y a la elegancia. Por ejemplo: «Rigoberto es un hombre sofisticado: sólo usa trajes europeos y zapatos de gamuza», «Me atraen las mujeres sofisticadas, que cuidan todos los detalles de su apariencia», «Inauguraron un restaurante de lujo y muy sofisticado en la zona costera».
Lo sofisticado también es aquello que presenta características complejas o novedosas. De este modo, lo sofisticado es lo opuesto a lo sencillo o a lo simple: «El gobierno provincial anunció la puesta en marcha de un sofisticado sistema para el saneamiento del agua», «Al escritor le realizarán una intervención quirúrgica con una técnica sofisticada que no le dejará ninguna cicatriz», «El músico presentó un disco sofisticado, que difícilmente alcance ventas masivas».
TemasEjemplo de uso del término sofisticado
Supongamos que un grupo de delincuentes decide asaltar un banco. Para llevar a cabo su plan, estudian durante meses las características del edificio. Finalmente deciden alquilar, empleando nombres falsos, una vivienda ubicada a doscientos metros del banco y construir un túnel entre ambas edificaciones.
Así, en horas de la madrugada, ingresan al tesoro del banco a través del túnel y se llevan el dinero. Luego hacen estallar la vivienda que habían alquilado, simulando un accidente por un escape de gas. Con el dinero en su poder, usan pasaportes falsificados para escapar del país. Todas estas características hacen que los periodistas afirmen que los delincuentes cometieron un robo sofisticado, muy diferente al hecho de ingresar por la fuerza a un lugar y salir corriendo.
Un sistema informático sofisticado, por otra parte, podría ser aquel que recibe instrucciones de voz y que permite al usuario interactuar a distancia, sin contacto directo con un teclado o un panel de control.
La idea de sofisticado puede asociarse a la elegancia.
El esnobismo
En muchos casos, hay que tener en consideración que cuando se hace referencia a que alguien es sofisticado, eso implica cierto matiz de esnobismo. Y es que, por regla general, va asociado a lo que es refinamiento y elegancia a la hora de vestir. Así, por ejemplo, podemos establecer que se considera que una mujer es sofisticada al vestir si lleva ropa de las mejores firmas que resalten su silueta, si calza zapatos de tacón tipo Manolo Blanik, si selecciona de la manera más exquisita sus complementos y accesorios en las mejores joyerías…
En el mundo del cine son muchas las figuras que se han caracterizado por su aire sofisticado. Este sería el caso de Greta Garbo en «Ana Karerina», Meryl Streep en «El Diablo viste de Prada» o Sarah Jessica Parker en el film y en la serie «Sexo en Nueva York».
Conceptos relacionados a la idea de sofisticado
Precisamente este concepto de sofisticado podemos decir que está muy asociado a otros tales como estos:
- Glamour, que es una palabra que se utiliza en la actualidad para referirse a que alguien tiene elegancia y belleza. Así, se puede decir que Isabel Preysler, quien fuera pareja de Mario Vargas Llosa, es una fémina con glamour.
- Chic, aunque hace referencia a una corriente artística, de manera popular se emplea para definir a que algo luce una imagen o un vestuario que sigue las tendencias de moda.
- Fashion victim, que se utiliza para referirse a toda persona que siente verdadera fascinación por la moda y que la sigue a rajatabla a la hora de vestir.
