Sui generis es una locución latina que la Real Academia Española (RAE) incluye en su diccionario como sui géneris (con tilde en la primera E de la segunda palabra) y acepta también como suigéneris. La traducción literal de la expresión es “de su género”.
Algo muy peculiar
Un elemento sui géneris pertenece a una clase excepcional o especial. Por lo tanto se trata de algo único, original o de gran peculiaridad.
Cuando algo constituye por sí mismo una especie, se lo puede mencionar como sui géneris. De este modo, no es posible encasillarlo de otra manera o incluirlo en otro conjunto ya que presenta características extraordinarias (fuera de lo común).
El origen de la frase se encuentra en la filosofía escolástica. En ese marco se señalaba como sui generis a la idea que, por sus propiedades, no podía formar parte de una entidad más amplia.
La filosofía escolástica
Este concepto tiene su origen en la filosofía escolástica, donde lo crearon con el objetivo de distinguir todas aquellas realidades, entidades o ideas que no pueden ser enmarcadas en un entorno de mayor amplitud, dado que se trata de exponentes únicos de su clase. Esta corriente filosófica y teológica pertenece a la Edad Media y se apoyó en la filosofía griega clásica para entender la revelación divina del cristianismo.
En el pensamiento del Medievo, la escolástica tuvo un papel de gran relevancia, despés de la patrística, el estudio de la religión cristiana más temprana y de los «padres de la Iglesia» (los autores más antiguos). La base de la escolástica fue la relación entre la razón y la fe: esta última gozaba de una jerarquía mayor, como se puede deducir de la frase de origen latino «la filosofía es sierva de la teología». La ciencia más elevada era la teología, de manera que la razón natural y el pensamiento humano debían ubicarse por debajo de ella.
Derecho sui géneris
El denominado derecho sui géneris pertenece al contexto de la propiedad intelectual y se aplica sobre las bases de datos. Los requisitos para solicitarlo incluyen un documento que resuma el proceso de creación y una copia de la base para su examen oficial, además del pago de la tasa de tramitación. Los puntos fundamentales que lo sostienen son los siguientes tres:
* derecho del creador de una base de datos a impedir que otra persona extraiga y/o reuse una parte sustancial de la misma o bien su totalidad;
* ofrece protección sobre la inversión sustancial que lleva a cabo el fabricante, la cual se puede evaluar de manera cualitativa o cuantitativa, para obtener, verificar o bien presentar el contenido de su base de datos. Estos recursos pueden ser de varios tipos, tales como temporales, financieros o energéticos, entre otros;
* cuando se habla de «fabricante» se entiende la persona jurídica o natural que da comienzo al proyecto y lleva a cabo las inversiones mencionadas anteriormente (las cuales suponen un inevitable riesgo) para crear la base de datos.
La banda de rock
Sui Generis, por otra parte, es el nombre de una banda argentina de rock. Se trata de un dúo, acompañado por otros músicos, que fundaron Charly García y Nito Mestre en 1969.
García y Mestre se conocieron en el Instituto Social Militar Dr. Dámaso Centeno mientras cursaban la educación secundaria. El primer álbum de Sui Generis, titulado “Vida”, fue editado en 1972.
Sui Generis se disolvió en 1975, aunque luego García y Mestre se reunieron en varias oportunidades para reflotar la agrupación. En 2000, de hecho, lanzaron un nuevo disco. Canciones como “Rasguña las piedras”, “Aprendizaje”, “Canción para mi muerte” y “Confesiones de invierno” posicionaron a la banda como una de las más importantes en la historia del rock argentino.