Definición de translúcido

Translúcido, o traslúcido, es un adjetivo que procede del vocablo latino translucĭdus. El término hace referencia al objeto que permite el paso de la luz, aunque no posibilita que se vea con nitidez lo que hay detrás.

Translúcido

Cuando un cuerpo deja pasar la luz con facilidad y permite ver nítidamente a través de él, es transparente. En cambio, si la luz pasa pero no se puede ver con claridad lo que se encuentra detrás de él, se trata de un cuerpo translúcido. Finalmente, un cuerpo opaco bloquea el paso de la luz.

La cuestión de la nitidez está asociada a la cantidad de luz que atraviesa al elemento translúcido. Si pasaría más luz, sería transparente y admitiría una visión de gran nitidez. Como solo pasa algo de luz, la visión resulta más bien borrosa y difusa.

Tomemos el caso de una botella de plástico celeste. Hay una parte de la luz que puede atravesar el envase y otra que no. Por eso estas botellas de plástico son translúcidas: si miramos a través de ellas, podemos reconocer formas pero sin apreciar detalles.

Muchas veces el hecho de apelar a un material translúcido tiene justificativos que van más allá de lo estético. En el caso de la cerveza, por ejemplo, se suele envasar en botellas hechas con un vidrio marrón (o verde) translúcido para que los rayos ultravioletas no alteren la calidad de la bebida.

Una ventana con vidrio translúcido, por otra parte, favorece la iluminación aunque conserva algo de la privacidad. La ropa translúcida, en tanto, insinúa aquello que hay debajo.

  • Compartir  

Referencias

Autor: Julián Pérez Porto. Publicado: 2020.
Definicion.de: Definición de translúcido (https://definicion.de/translucido/)

Buscar otra definición