Definición de zamba

En Argentina, zamba es el nombre que recibe un género de música y un baile que son característicos de la región del noroeste. La zamba forma parte de lo que se conoce como el folclore argentino.

Zamba

Derivada de la zamacueca, un estilo originario del Perú, la zamba puede tener un compás de 6/8, de 3/4 o una combinación de ambos. En el baile, la coreografía combina tres figuras: el arresto, la media vuelta y la vuelta entera, que suponen diferentes movimientos de los integrantes de la pareja de danza.

Las canciones que siguen este ritmo se conocen como zambas. “Alfonsina y el mar”, “Zamba de mi esperanza” y “Zamba de Vargas” son algunas de las zambas más conocidas del cancionero popular argentino.

No obstante, no son las únicas zambas conocidas que se han convertido en realmente importantes dentro de la cultura argentina y mundial. Nos estamos refiriendo a otras tales como “Añoralgias”, de Les Luthiers; “Blanco y azul”, de Mercedes Sosa; “El Paraná en una zamba”, de Jaime Dávalos o “Zamba de Juan Panadero” de Manuel J. Castilla y Gustavo Cuchi Leguizamón.

Es importante saber además que dentro de la zamba existen varias modalidades. De esta manera, por ejemplo, está la llamada zamba carpera, que se identifica por tener un ritmo más ligero y porque en su música juega un papel fundamental el bandoneón.

Eso sin pasar por alto que también se habla de la zamba alegre, que se desarrolló a principios del siglo XX. Se identifica porque la pareja la baila de manera suelta y porque tiene dos movimientos, dieciséis compases de zamba, otros tantos de gato y doce compases finales. Es importante que los bailarines lleven castañuelas y pañuelo.

Es importante destacar que el término zamba procede la época de las colonias europeas en América. Los europeos llamaban zambas a las mujeres mestizas que descendían de padre negro y madre aborigen o de padre aborigen y madre negra, mientras que los hombres en la misma situación eran denominados zambos.

El concepto surge de las divisiones en razas o castas que impusieron los conquistadores en el continente americano. Los hijos de parejas formadas por esclavos africanos (o sus descendientes) e indígenas americanos, en este contexto, eran los zambos, numerosos en Colombia, Brasil, Venezuela, Panamá y otros países.

Actualmente, la nación con mayor cantidad de población zamba es Panamá. Ciertas regiones de Ecuador, Colombia y Brasil, por otra parte, también presentan numerosos habitantes zambos.

De la misma manera, no podemos pasar por alto que zamba también es una palabra que se utiliza como adjetivo para referirse a una persona que anda de manera extraña. ¿Por qué? Porque posee muy juntas las rodillas y las piernas demasiado separadas hacia fuera.

Cuando se emplea con este significado, tenemos que exponer que el término zamba tiene su origen etimológico en la palabra latina “strambus”, que puede traducirse como bizco y que, a su vez, deriva del griego. En este caso en concreto del vocablo “strephein”, que significa “torcer”.

  • Compartir  

Referencias

Autores: Julián Pérez Porto y María Merino. Publicado: 2015. Actualizado: 2017.
Definicion.de: Definición de zamba (https://definicion.de/zamba/)